Internal helper that creates buffered polygons from clustered occurrence points inside a single ecoregion.
Arguments
- sp_coord
Spatial coordinates for one cluster of occurrences.
- bwp
Numeric buffer width, in degrees, used for isolated points.
- bipl
Numeric increment, in degrees, added to the point buffer for linear clusters.
- bwpo
Numeric buffer width, in degrees, applied to convex hull polygons.
- temp_dir
Character string giving the temporary directory used for intermediate convex-hull files.
- g
Optional ecoregion identifier used in status messages.
